{"id":2697,"date":"2017-08-06T15:46:18","date_gmt":"2017-08-06T13:46:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gedichtladen.de\/blog\/?p=2697"},"modified":"2023-12-08T22:59:47","modified_gmt":"2023-12-08T20:59:47","slug":"kolumne-kw-31-2017-traeume","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gedichtladen.de\/blog\/archive\/2697","title":{"rendered":"Kolumne KW 31 2017 &#8222;Tr\u00e4ume&#8220;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tr\u00e4ume<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p>Wenn man aufh\u00f6re zu tr\u00e4umen, w\u00fcrde sich das Leben f\u00fcrderhin gar nicht mehr lohnen, wissen uns Weltweise zu raten, dabei hat man das gar nicht in der Hand, wenn nicht von Tr\u00e4umen in einem \u00fcbertragenem Sinne gesprochen wird, dass man eben seiner Phantasie mal die Z\u00fcgel schie\u00dfen l\u00e4sst oder sich in stiller Andacht in Begebenheiten hi\u00adnein\u00adtr\u00e4umt, die des Realit\u00e4ts\u00adsinnes entbehren.<\/p>\n<p><!--more-->Die wirklichen Tr\u00e4ume dagegen hat man wenig in seiner Gewalt, sie ereignen sich manchmal in Bergesregionen, wo die Gesteins\u00admassen n\u00e4chtens leicht ins Gem\u00fct strahlen k\u00f6nnen, vielleicht auch in W\u00fcsten, deren Erfahrung wir noch nicht gemacht haben, aber sicher auch an den Gestaden des Meeres, wo unter einem nichts mehr als Sand ist und \u00fcber einem, \u00fcber d\u00fcnner Zeltbahn, sich ungeahnte Gestirne w\u00f6lben.<\/p>\n<p>\nGerade an der Ostsee ist es mir schon widerfahren, dass ich gegen Ende eines Urlaubs filmreife Tr\u00e4ume hatte, die so eindringlich und bewahrenswert  waren, dass ich manchmal in aller Fr\u00fche aufstand und sie zu Papier brachte, ohne dass allerdings aus dem Filmprojekt je etwas geworden w\u00e4re. Nichts dr\u00e4ngt mich in meinem Fall mehr, als diese Tr\u00e4ume, die ja vielleicht zum Privatesten z\u00e4hlen, einer Sph\u00e4re, die man nicht ungestraft preisgeben kann, dann doch mitzuteilen, denn mit der Deutung soll es die Bewandtnis haben, dass man sie nicht selbst vornehmen k\u00f6nne, sondern sich auf das Urteil Au\u00dfenstehender verlassen muss.<\/p>\n<p>\nDer Juli bescherte mir vier solcher Tr\u00e4ume, von denen ich den ersten einer Anzahl zur Kenntnis gab und es auch lebhafte Reaktionen darauf gab, genau wie auch Kundgebungen derart, dass Tr\u00e4ume ein Faktum darstellten, \u00fcber das man nicht diskutieren k\u00f6nne. Der zweite und dritte waren von der Art, dass mir selbst deren Unstatthaftigkeit lebhaft vor Augen stand und es nur zweien zudachte, und es war eine gelassene Reaktion zu verzeichnen und eine Einstufung als harter Tobak. Der vierte Traum nun hat das Schicksal, dass ihn gar keiner mehr zu Kenntnis nehmen m\u00f6chte, und heute fand ich bei Thomas Mann eine Stelle, die das erkl\u00e4rt:<br \/>\nDenn es ist falsch, den Traum f\u00fcr ein Wild- und Freigebiet zu erachten, worin das tags Verp\u00f6nte zu wuchernder Schadloshaltung sich beliebig hervortun d\u00fcrfte.<br \/>\nThomas Mann, Joseph Bd. 2 S. 353<br \/>\nIn diesem Sinne w\u00fcnsche ich Ihnen einen sch\u00f6nen Urlaub und statthafte Tr\u00e4ume.<\/p>\n<p>\nChristian Rempel auf R\u00fcgen, den 6.8.2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tr\u00e4ume&nbsp; Wenn man aufh\u00f6re zu tr\u00e4umen, w\u00fcrde sich das Leben f\u00fcrderhin gar nicht mehr lohnen, wissen uns Weltweise zu raten, dabei hat man das gar nicht in der Hand, wenn nicht von Tr\u00e4umen in einem \u00fcbertragenem Sinne gesprochen wird, dass&#8230;<br \/><a class=\"read-more-button\" href=\"https:\/\/www.gedichtladen.de\/blog\/archive\/2697\">Mehr Lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2697","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kolumne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gedichtladen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gedichtladen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gedichtladen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gedichtladen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gedichtladen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2697"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gedichtladen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2699,"href":"https:\/\/www.gedichtladen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697\/revisions\/2699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gedichtladen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gedichtladen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gedichtladen.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}